Ključna beseda: Chuck Palahniuk

»Ste videli to sranje? To je SUPER čudovito! Na Kitajskem vsi dobijo srečen konec!«

»Tyler in druščina so bili aretirani. Bil je obsojen na prestajanje kazni v psihiatrični ustanovi. Sijajno! Niti sanjalo se mi ni! Pravica vedno zmaga. Nikoli ni nič eksplodiralo. Konec.«

»Zanimivo se mi zdi, da so moje knjige marsikje po ZDA prepovedane. Teksaški zaporni sistem jih ne ponuja v svojih knjižnicah. Številne javne šole in večina zasebnih šol ne ponuja mojih knjig. Ampak težava se pojavi samo, če Kitajska spremeni konec filma. Že zelo dolgo sem prisiljen trpeti cenzuro.«

»Številni tuji uredniki so moj roman popravili tako, da se konča na enak način kot film. S tovrstnim revizionizmom se torej ukvarjam že 25 let.«